English (United Kingdom)Croatian(HR)Italian - ItalyDeutsch (DE-CH-AT)
An error occured during parsing XML data. Please try again.

Local news

aero_foto_grad_bujeBUJE - Turistička zajednica grada Buja obavještava da je  na web stranicama: www.tzg-buje.hr i www.buje.hr objavljen otvoreni  javni poziv za odabir „IZVORNOG BUJSKOG SUVENIRA“ ,  do 20. travnja 2012. godine. Predmet Javnog poziva je odabir suvenira koji će na odgovarajući način promovirati Buje kao turističku destinaciju sa svim njezinim obilježjima. Cilj ovog poziva je odabrati i realizirati gotov suvenir koji će se koristiti za promociju područja grada Buja. Odabrani suvenir steći će pravo korištenja oznake „Izvorni bujski suvenir“. Uvjete ovog javnog poziva možete pročitati klikom na pdf ikonu: 

IAGI_svjetski_kongres_gastronomije_umagUMAG - Danas, 06.02.2012. je u umaškoj gradskoj vijećnici predstavljen program održavanja svjetskog kongresa gastronomije koji će se u Umagu održati od 1. do 4. ožujka 2012. godine. pod nazivom IAGI (International Art of Gastronomy in Istria).

Na konferenciji za novinare, uz domaćina umaškog gradonačelnika Vilija Bassanesea, bili su nazočni Ivan Jakovčić, župan Istarske županije, Siniša Hajdaš Dončić, župan Krapinsko-zagorske županije, Cristina Vojić Krajcar, iz Turističke zajednice Istarske županije, Sanda Bravar Radizlović direktorica Turističke zajednice Umag, Sanja Škrinjar, direktorica Turističke zajednice Krapinsko – zagorske županije, Zoran Stanisavljević, predsjednik Udruge kuhara Istarske županije  te Stjepan Odobašić, direktor Novinsko-nakladničke kuće „Robinson“ Zagreb kao voditelj press konferencije. Glavna tema kongresa bit će autohtona kuhinja i gastronomska baština u profiliranju nacionalne i svjetske gastronomije. Na program su i dvije večeri regionalne hrvatske kuhinje, na prvoj će se spravljati jela Hrvatskog zagorja, a na drugoj istarska kuhinja.

Hrvatska je po prvi puta domaćin jednog velikog, svjetskog, gastronomskog kongresa. Naziv je dat po županiji iz koje starta, IAGI, International Art of Gastronomy in Istria. Na IAGI-u se želi svijetu prikazati hrvatska gastronomska baština. Mjesto održavanja skupa nije odabrano slučajno. Zahvaljujući izuzetno dobroj suradnji Istarske županije i turističkih organizacija Istre s Udrugom kuhara Istarske županije koja djeluje pri Hrvatskom kuharskom savezu, Turističke agencije Plavo more iz Umaga, Istraturista i Novinsko nakladničkom tvrtkom Robinson iz Zagreba, gotovo sve pripreme za ovaj zahtjevan projekat su već obavljene. Podršku je u posebnom pismu dao i predsjednik RH dr. Ivo Josipović, visoki pokrovitelji su Ministarstvo turizma RH i Ministarstvo poljoprivrede, ribarstva i ruralnog razvitka RH, a zatim su se uključili  i Krapinsko-zagorska županija, grad Umag i Turistička zajednica Umaga koja je najveća podrška projektu. Ovakvim zajedništvom priča o IAGI-u započela vrlo uspješno. Ovaj event će biti tradicionalan svake godine u isto vrijeme, a domaćin će mu biti hotel, Melià Coral.

Svoj dolazak najavio je i ministar turizma Veljko Ostojić, a očekuje se i dolazak ministra poljoprivrede.

Koliki je značaj ovog skupa najviše govori podatak da se na IAGI odazvao Gissur Gudmundsson, predsjednik WACS-a, Svjetske federacije kuhara koja broji više od osam milijuna članova a članice su gotovo sve države svijeta. Gospodin Gudmundsson dolazi iz Islanda a uz njega dolaze i neki od regionalnih predsjednika. Naime WACS je u Europi podijeljen na regije. Iz Irske na IAGI dolazi John O'Clancy (predstavnik WACS-a za sjevernu Europu, poznati kuhar svjetskog glasa), iz Slovenije dolazi Srečko Koklič, predsjednik WACS-a za Južnu Europu. Oni će ujedno biti i predavači.

Iz svjetskih gastronomskih krugova došla je velika pohvala na odabir glavne teme kongresa, a ona je vezana za promociju autohtone kuhinje, u želji da autohtono postane još značajnije u regionalnom i globalnom smislu. Tu je velika šansa Hrvatske koja je uostalom ovih dana i krenula akcijom „Hrvatski restorani“, preferirajući mnoga od autohtonih hrvatskih jela. Zato je organizator u program stavio dvije večeri regionalne hrvatske kuhinje, na prvoj će se spravljati jela Hrvatskog zagorja, a na drugoj istarska kuhinja. Na obje večeri sudjeluje 22 eminentnih hrvatskih kuhara. Bit će svakako zanimljivo čuti komentare brojnih sudionika iz cijelog svijeta što kažu na puricu z mlincima, istarski pršut, istarski sir s tartufima, sir s vrhnjem, zlevanku, štrukle, istarskog boškarina, itd. Organizator priprema posebnu anketu čiji se rezultati sa zanimanjem očekuju. Primjerice, predsjednik WACS-a Gissur Gudmundsson po prvi puta je u na ovakvom hrvatskom skupu (i u Hrvatskoj) i zasigurno je intrigantno što će reći o našim jelima. Zanimljivo je da se primjerice zagorska i istarska jela pripremaju sa sirovinama domaćih proizvođača, što će zasigurno dati poseban gastronomski ugođaj.

U dijelu predstavljanja svjetskih regionalnih kuhinja s posebnim zanimanjem očekuje se demonstracija priprave i degustacija jela iz Indije. Ovog puta će pred sudionicima biti prikazana priprava autohtonih jela iz područja grada Benaresa u indijskoj državi Utar Prades. Za tu priliku organizatori će dovesti i posebnu opremu.

Uz Indijce će biti i slična prezentacija autohtonih jela Španjolske kuhinje, s područja Andaluzije, čeških jela s područja Praga (glasovite knedličke) i starobosanskih jela s područja Kantona Sarajevo u BiH.

Francuski gastronomi održat će posebnu radionicu o korištenju sireva u kulinarstvu s bogatom degustacijom.

U posebnoj enološkoj radionici promovirat će se hrvatska vina.

Drugog dana je tema vezana za educiranje mladih kuhara u svijetu, a svakako će se dotaknuti jedno od pitanja svjetske gastronomije, kako podići razinu edukacije na sve zahtjevnije gastronomsko-turističko tržište.

Predavači na IAGI-u, na kojem je službeni govorni jezik engleski, dolaze iz sljedećih zemalja; Island, Irska, Francuska, Japan, Kina, Tajland, Malta, Bosna i Hercegovina, Slovenija, Italija, Indija, Mađarska,  Španjolska, Rusija, Češka, Kanada i Španjolska i Hrvatska.

U organizaciji Turističke zajednice Istarske županije sudionicima je priređen poseban izlet po Istri kako bi upoznali njege prirodne ljepote i turistički potencijal.

Skup će pratiti 20-tak novinarskih i televizijskih ekipa, a još više domaćih. Već sada su svoj dolazak potvrdila 3 francuska novinara, 3 češka, 2 iz Slovenije, a zatim po jedan iz Italije, Austrije, Mađarske, Poljske, Rumunjske, Njemačke. S posebnim zanimanjem očekujemo potvrdu dolaska ekipe RAI UNO. Koristimo priliku da i vas pozovemo na ovaj zanimljiv skup, te da svojim pisanjem dadete svoj doprinos u širenju gastronomske ideje.

Sve poslove na turističko-promotivnim aktivnostima i smještaju sudionika obavlja Turistička agencija Plavo more Umag.

Nakon konferencije na novinare uslijedila je degustacija originalnih zagorskih štrukla koje je pripremio kuhar Marko Živaljić kao i istarskih kolača koja je pripremila Dragica Lukin, državna prvakinja u slastičarstvu.

girotondo_talijanski_vrtić_potpisivanje_pisma_namjereU umaškoj gradskoj vijećnici, 1. veljače 2012.,  pismo namjere potpisali su gradonačelnik Grada Umaga, Vili Bassanese te Furio Radin, saborski zastupnik i predsjednik Talijanske unije i Maurizio Tremul, predsjednik Izvršnog odbora Talijanske unije uz prisutnost generalnog konzula Republike Italije u Rijeci, Renata Cianfaranija, zamjenika umaškog gradonačelnika Maura Jurmana, zamjenice predsjednika Izvršnog odbora Talijanske unije zadužene za školstvo, informacije, nakladništvo i gospodarstvo Norme Zani te predstavnika Zajednica Talijana s područja Grada Umaga.

Ovim pismom namjere Grad Umag i Talijanska unija utvrđuju potrebu za izgradnju novih prostora uz centralni vrtić u Umagu za obavljanje predškolske djelatnosti za potrebe Talijanskog dječjeg vrtića „Vrtuljak-Girotondo“.

U Pismu namjere kaže se da je  Grad Umag osigurao zemljište za predmetnu dogradnju, priključke na komunalnu infrastrukturu, cjelokupnu plansku i ostalu potrebnu dokumentaciju u vrijednosti od cca 27.000,00 EUR, opremu i namještaj za unutarnje i vanjsko uređenje objekta u vrijednosti od cca 300.000,00 EUR, a po završetku svih radova osigurat će sredstva potrebna za plaće novozaposlenih radnika te sredstva za redovan rad i funkcioniranje ustanove.

Talijanska unija ovim Pismom izražava spremnost kada financijska situacija bude to omoguaćavala dati svoj doprinos uz potporu Vlade Republike Italije i s tim u vezi s Gradom Umagom, kao osnivačem predškolske ustanove u Gradu Umagu, sklopiti ugovor kojim bi se Unione Italiana obvezala osigurati financijska sredstva za realizaciju predmetnog projekta dogradnje Centralnog vrtića u Umagu, u iznosu od cca 770.000,00 EUR.

Ovom prigodom potpisan je i ugovor između predstavnika Talijanske unije i tvrtke GIP d.o.o. iz Karojbe za izvođenje radova u dječjem vrtiću na području Mjesnog odbora Babići- Lovrečica u vrijednosti od 1.361.000 kuna. Grad Umag će i za ovaj, kao što to čini i za ostale područne odjele dječjeg vrtića, osigurati financijska sredstva za zaposlene te ostale troškove za rad i funkcioniranje ustanove.

stipendije_studentima_umag_svečana_dodjelaUMAG - U četvrtak, 19. siječnja 2012. godine u Gradskoj vijećnici Grada Umaga održano je svečano potpisivanje o dodjeli stipendija za studente prve godine preddiplomskih studija, izvrsne studente te studentskih potpora za studente slabijeg socijalnog statusa za akademsku godinu 2011./2012. 

Prijem za studente i njihove roditelje upriličio je umaški gradonačelnik Vili Bassanese, njegov zamjenik Mauro Jurman, v.d. pročelnica U.O. za društvene djelatnosti i socijalnu skrb, Luana Visintin Čumpek te suradnici iz gradske uprave. Tom prigodom gradonačelnik je čestitao svim studentima koji su ostvarili pravo za dobivanje stipendije na temelju izvrsnih rezultata u studiranju u ranijim akademskim godinama kao i studentima prve godine koji su to pravo ostvarili temeljem odličnog uspjeha u srednjoj školi.

Vili Bassanese je u svom govoru naglasio da je izvrsnost studenata budućnost našeg grada. Grad će činiti preduvjete za stvaranje radnih mjesta. Na planu samozapošljavanja zadatak je jedinica lokalne samouprave da stvara uvjete za razvoj poduzetništva. Poduzetnike oslobađamo nameta kako bi otvarali radna mjesta, a od države i nove vlasti očekujemo aktivnosti koje će dodatno potaknuti poduzetničku klimu. Bassanese je podsjetio da će prebacivanje ingerencije nad poduzetničkom zonom Ungarija sa države na Grad Umag omogućiti stvaranje novih 500 radnih mjesta.

Cilj je umaške gradske vlasti da se naši građani zaposle u svom gradu. Stipendije su godišnjeg karaktera i njima potičemo izvrsne da ostanu izvrsni i održe visoke prosjeke ocjena tokom svog školovanja. 25 stipendista je trenutno na višim godinama studija. 5 novih studenata bilo je izvrsno u srednjoj školi i stimuliramo ih da ostanu takvi i tokom visokog obrazovanja.

Grad Umag za tekuću akademsku godinu dodjeljuje 30 studentskih stipendija, od toga njih 25 za studente viših godina studija na temelju izvrsnosti na ranijim godinama studija te 5 stipendija za prvu godinu preddiplomskog studija za studente koji su s odličnim uspjehom završili sva četiri razreda srednje škole. Temeljem novog Pravilnika o mjerilima i kriterijima za dodjelu stipendija u prvom redu vrjednuje se izvrsnost u studiranju, a sukladno tome određuju se i iznosi mjesečnih stipendija. Stipendije se kreću u rasponu od rasponu od 840,00 kuna do 1.312,00 kuna mjesečno, a isplatit će se tijekom 10 mjeseci tekuće školske godine.

Grad Umag dodjeljuje i četiri potpore u mjesečnom iznosu od 1.000,00 kuna za studiranje temeljem novog Pravilnika o načinu u uvjetima dodjele potpore za studiranje studentima slabijeg socijalnog statusa koje će se isplaćivati tijekom 10 mjeseci tekuće školske godine.

U proračunu Grada Umaga za 2012. godinu za stipendije planiran je ukupni iznos od 400.000,00 kuna.

prostorni_plan_grada_umagaDanas je u gradskoj vijećnici s početkom u 13:00 sati održana prethodna rasprava o ciljevima i mogućim rješenjima značajnim za razvoj, uređenje i oblikovanje prostora u obuhvatu Izmjena i dopuna Prostornog plana uređenja Grada Umaga. U uvodnom izlaganju Mirjana Vrbat - Skopac, pročelnica UO za prostorno planiranje podsjetila je prisutne da je donošenje plana započelo 13.06.2008. godine zaključkom tadašnjeg gradskog poglavarstva. Uslijedila je objava zaključka u medijima da bi nakon postupka javne nabave 19.09.2008. bio sklopljen ugovor sa tvrtkom Urbis 72 kao najpovoljnijim ponuđačem za izradu plana.

U međuvremenu je prikupljeno 50 stranica zahtjeva za intervencijama u planu što čini jednu malu knjižicu. Prikupljeno je skoro 500-tinjak zahtjeva građana za proširenjem građevinskih područja od kojih će svi biti uzeti u razmatranje no neće se svim zahtjevima moći udovoljiti. Prostorni plan uređenja Grada Umaga treba uskladiti sa zakonom o prostornom planiranju i uređenju i Prostornim planom Istarske županije koji se također u međuvremenu mijenjao.

Nakon gospođe Vrbat - Skopac riječ je preuzeo Boris Petronijević dipl.ing.arh iz Urbisa 72 i započeo sa izlaganjem plana. Prvo je spomenuo značajnije zahtjeve za promjenom plana kao što su izmjene i dopune plana za projekt golfa kod Stancije grande u Savudriji i traženje nove trase cestovne zaobilaznice naselja Zambratija. Tu je i zahtjev za formiranje sportsko - zabavne zone između Zambratije i Katora gdje su zainteresirani investitori izradili projekt autodroma sa pratećim sadržajima. Zahtjevi na području projekta Terra Istriana već su u paralelnom postupku ciljanih izmjena jer se traži oko 1000 kreveta za izgradnju turističkog naselja.

Od ostalih krupnijih zahtjeva prostornim planiranjem na području Umaga spomenut je sustav za melioraciju i prikupljanje vode u akumulaciju koja bi se koristila za navodnjavanje i kontroliranje prekomjernih količina voda za vrijeme kišnih razdoblja. Predviđene su 4 akumulacije na 3 lokacije.

Golf igrališe u blizini Matelića pored Materade briše kao namjena korištenja zemljišta obzirom da se od tog projekta odustalo. Zone gospodarskih djelatnosti su predviđene u Ungariji i Vilaniji, dok se lokacije Štrika, Donji picudo i Finida razmatraju u kontekstu odlaganja krupnog otpada. Zatražena je i radna zona na području Marije na Krasu, a traži se i lokacija za utočište za nezbrinute životinje.

Ugostiteljsko - turistička namjena je definirana u zonama T1 (hoteli), T2 (turistička naselja), T3 (kampovi) i taj segment plana je vezan za PP istarske županije koji predviđa povećanje postelja sa 28.000 na 29.700. Traži se povećanje od 300 kreveta u unutrašnjosti i 1.080 kreveta na području zone Kravlji rt.

Na području naselja Pelegrin - Špina traži se odvajanje zone turističke i stambene namjene. Poljoprivredno zemljište u Jecima više nije od važnosti za obranu Hrvatske i postaje obično poljoprivredno zemljište. Za kamenolom Vilanija se traži produženje roka za sanaciju.

U segmentu vodnih površina spomenuto je da se vodno područje redefinira i u tom smislu 20 metara od umaškog potoka postaje koridor zaštite. Od Luka i morskih površina predviđene su lokacije u Alberima (marina sa minimalnim uvjetima i do 50 vezova), zatim marina u luci Savudrija i marina sa 190 vezova u zoni Fiandara - Kravlji rt. Postoje i zahtjevi za izgradnjom umjetnog otoka na moru ispred Punte radi zaštite od nevremena i povećanja plažnih sadržaja.

Za obalnu šetnica - Lungomare izrađen je elaborat još 2005. godine i to će biti jedan od značajnih projekata na području oblanog pojasa vrlo važan za turizam našeg grada.

Poljoprivredna zemljišta sa oznakom P1 i P2 su osobito vrijedna poljoprivredna zemljišta i na raspravi je naglašeno da se neće udovoljiti zahtjevima za proširenje građevinski zona na takva poljoprivredna zemljišta. Također neće se udovoljiti zahtjevima za proširivanjem građevinskih područja u onim naseljima koja se ne šire demografski kako je planirano. Tako je na primjer kod naselja murine došlo do krive procjene jer Murine imaju 912 stanovnika iako je planirano 769 i zbog toga Murinama treba dati veći prostor i omogućiti proširivanje građevinskog područja. (Alen Rako)

umag_sajam_logoSajmovi su stoljećima jedan od osnovnih načina tržišnog predstavljanja, oni su mjesto susreta i sklapanja novih poslova, a u današnje vrijeme ta krilatica vrijedi više no ikada. Kao pokretači gospodarskog razvoja regije, sajmovi povećavaju zaposlenost, regionalnu i međunarodnu trgovinu te imidž grada na domaćoj i međunarodnoj sceni. Dodamo li tome i učinke koje imaju na produljenje turističke sezone, ne čudi što Grad Umag zajedno s Komunelom d.o.o. ulaže ogromne napore potrebne za unapređenje umaških sajamskih manifestacija.

Najvažniji i najveći svakako je sajam ribarstva i ribarske opreme Crofish, koji će u narednoj godini obilježiti svoje sedmo izdanje. Sajam cvijeća, Umag Floria, ima najdulju tradiciju od svih hrvatskih cvjećarskih sajmova te će obilježiti svoju petnaestu godišnjicu. U sklopu njega održat će se i drugo međunarodno natjecanje srednjih cvjećarskih škola. Umag Land, sajam agroproizvoda, te Umag Sport, sajam sporta i slobodnog vremena, priču o umaškim sajmovima čini potpunom i skladnom cjelinom, zaokruživši na taj način sve ono što Umag, uz svoje vrhunske turističke kapacitete, može pružiti na gospodarskom planu.

 

 

 

 

Zbog snažnog iskoraka koji Grad Umag zajedno s Komunelom želi napraviti ne samo na domaćoj već i na međunarodnoj sceni kako bi se profilirao u lidera uspješnih specijaliziranih sajmova, stvoren je novi vizualni identitet kao jedan od neophodnih koraka u brendiranju umaških sajmova. Taj nimalo jednostavan zadatak povjeren je porečkoj Sondi, koju čini tim mladih kreativnih ljudi višestruko nagrađivanih na zahtjevnoj međunarodnoj sceni.

U periodu od 27.04. - 29.04.2012. održat će se sajam sporta i slobodnog vremena UMAG SPORT te sajam cvijeća UMAG FLORIA, a tjedan dana kasnije odnosno od 04.05. - 06.05.2012. sajam ribarstva i ribarske opreme CROFISH u sklopu kojeg će biti organiziran i sajam agroproizvoda UMAG LAND.

O nizu noviteta i događanja kojima će obilovati navedene umaške sajamske manifestacije uskoro će biti više riječi, a detaljnije informacije za izlagače i posjetitelje dostupne su na sajamskom portalu www.umag-sajam.com


kasiranje_radioniceUMAG - U srijedu 18.01.2012. u POU "Ante Babić u Umagu nastavlja se kreativna radionica "kaširanja" koju vodi Marinka Žigri. Od ostalih aktivnosti najavljena je izrada venecijanskih maski koje će biti izložene uoči karneval na izložbi planiranoj 17.02.2012.

dom_umirovljenika_umag_nastavljeni_radoviUMAG - Umaški gradonačelnik Vili Bassanese organizirao je danas na gradilištu Doma umirovljenika u Umagu tiskovnu konferenciju kojoj je bio cilj upoznati javnost sa nastavkom izgradnje ovog za Umag kapitalnog investicijskog projekta. Nakon provedenog postupka javne nabave tvrtka MIPCRO iz Ivaneca započela je sa postavljanjem izolacije na fasadu zgrade i izvođenjem radova obuhvaćenih u prvoj fazi dovršenja projekta.

Nakon što je na dom do sada utrošeno oko 8 milijuna kuna, u sadašnjoj fazi dovršenja izgradnje potrošit će se još otprilike 3 milijuna kuna. Grad na infrastrukturu planira utrošiti još dodatnih 3,5 milijuna kuna koje će biti potrebne za radove na pristupnoj cesti, struji, javnoj rasvjeti i kanalizaciji. Parcela na kojoj se gradi dom obuhvaća 4.500 m2 dok će sama zgrada na tri etaže imati 3.720 m2 korisne površine.

Umaški gradonačelnik Vili Bassanese koji je otvorio tiskovnu konferenciju za medije na gradilištu doma objasnio je prisutnima da su u tijeku radovi na energetski učinkovitoj fasadi koja će znatno doprinjeti uštedi energije i pokazao je novinarima stiropor ploče od 10 cm koje tvrtka MIPCRO trenutno postavlja. Spomenuo je i dovođenje plina kao energenta koji će također pridonijeti uštedi energije. 

Grad Umag poduzima sve u svojoj moći da racionalizira izgradnju doma te da smanji ukupne troškove ove za grad kapitalne investicije. U budućem Domu Umirovljenika planirani su svi potrebni sadržaji koji će našim sugrađanima treće dobi omogućiti ugodan smještaj, bilo onima koji će biti stalno smješteni bilo onima koji će koristiti usluge dnevnog boravka koje će izmjenama građevinske dozvole biti znatno unaprijeđene: tu će pored spomenutog dnevnog boravka biti restoran, knjižnica, kapelica, frizerski salon, prostori za dnevnu razonodu, medicinska skrb, kvalitetna prehrana te vanjske površine za boravak na otvorenom na zelenoj površini u sklopu objekta.

Za nastavak izgradnje unutrašnjeg dijela osigurana su sredstva iz kredita Istarske kreditne banke iz Umaga u iznosu od 10,5 milijuna kun. Do sada su npravljene velike uštede, troškovi izgradnje su znatno smanjeni tako da će ovaj objekt u konačnici koštati manje nego je planirano. Na proljeće 2012. godine planirani su radovi na unutrašnjem uređenju tako da se ukupni završetak izgradnje kako sada stvari stoj može očekivati krajem 2013. godine.

Time je umaški gradonačelnik Vili Bassanese demantirao navode stranaka koje su tvrdile da se izgradnja namjerno zavlači i opstruira, a same činjenice i dešavanje na terenu najbolji su pokazatelj da se sadašnja gradska vlast u suradnji sa tvrtkom Komunela d.o.o svojski trudi da ovu investiciju privede uspješno do konačne realizacije.

Grad Umag trenutno sam radi na ovom projektu bez potpore države i županije. Cilj je u konačnici da se umaški Dom umirovljenika umreži u hrvatski sustav socijalne skrbi te da troškovi boravka umirovljenika i njihovo sufinanciranje ne bude na teret samo Grada Umaga već šire društvene zajednice što će nadamo se nova vlast u kojoj participira i Stranka umirovljenika izlobirati kako bi se osigurala financijska potpora države.

Grad Umag je donio odluku kojom se definira sufinanciranje boravka u domu za tri skupine umirovljenika. Umirovljenici sa mirovinom do 800 kuna moći će računati sa 250 kuna pomoći grada, oni sa primanjima od 800 - 1300 kuna dobivat će 150 kuna pomoći dok će umirovljenici sa mirovinama od 1300 - 1800 kuna moći računati na100 kuna pomoći.

Na susjednoj parceli krajem svibnja 2012. započet će izgradnja stanova u poticanoj stanogradnji, takozvani POS stanovi.

Direktor umaške tvrtke Komunela d.o.o. Adijano Jurišević novinarima i prisutnima je pri obilasku gradilišta pokazao namjenu pojedinih prostora te naglasio da je izgradnja ovog objekta kompliciranija od izgradnje hotela sa 4 zvjezdice. Dnevni boravak je trenutno povećan na kapacitet od 40 - 50 osoba. Kuhinja će biti opremljena najsuvremenijom opremom kako bi mogla zadovoljiti HACCAP standarde kvalitete spravljanja hrane.

Nakon obilaska gradilišta po lijepom i sunčanom vremenu gradonačelnik Umaga iskoristio je priliku da pozove novinare na otvorenje kružnog toka u centru Umaga koje je predviđeno za 23.12.2012. dakle u petak u 10:00 sati ujutro. (Alen Rako)

volonteri_godine_umagUMAG - U cilju promicanja vrijednosti volontiranja i poticanja volonterizma, Grad Umag ustanovio je nagradu „UMAG – VOLONTERI GODINE/ UMAGO VOLONTARI DELL’ANNO“, a 5. prosinca 2011., na Međunarodni dan volontera, održana je svečanost dodjele nagrada.

Gradonačelnik Grada Umaga Vili Bassanese priznanja je uručio izabranim volonterima godine Mariji Mišon, Petri Kosanović i Dajani Bose. Gradonačelnik je izrazio svoje iskreno zadovoljstvo i uputio dobitnicima riječi zahvale zbog predanog i nesebičnog zalaganja, naglasivši pri tome kako je to poruka svima u zajednici da u ovim socijalno teškim vremenima pruže pomoć potrebitima. Istaknuo je kako je Grad Umag jedna od rijetkih sredina koja je prepoznala značaj volonterizma i rad volontera što potvrđuje i ovakva manifestacija na kojoj im je odano javno priznanje.

Program svečane dodjele nagrada i značaj ove hvalevrijedne manifestacije uveličan je  edukativnim i kulturno-zabavnim programom. U prvome dijelu programa Marta Hausar predstavila je Volonterski centar Udruge za civilno društvo SMART iz Rijeke. Po završetku predavanja otvorena je diskusija koja je potvrdila veliku zainteresiranost za programe volontiranja na području našega grada.

VOLONTERI GODINE 2011. U GRADU UMAGU:

- Marija Mišon ističe se svojim dugogodišnjim nesebičnim, neprekidnim radom u Crvenom križu  još od 1991. godine gdje je i vodi organizaciju Crvenog križa Umag. Socijalno je osjetljiva, identificira se s osobama u potrebi, skrbi o potrebitima, aktivno i kontinuirano rješava probleme vezane za ljudske potrebe. Za svoj dugogodišnji, samozatajni i predan rad u lokalnoj zajednici primila je priznanje Grada Umaga i priznanje Hrvatskog Crvenog križa.

Prijedlog za Mariju Mišon stigao je od strane HCK Gradskog društva Crvenog križa Buje.

- Petra Kosanović značajno je doprinijela povećanju kvalitete života slijepih i slabovidnih na području Grada Umaga, pokretanjem brojnih akcija (100 slika za kuću svjetla u Cukrićima), dala veliki doprinos u organizaciji trodnevne međunarodne konferencije za pod nazivom „Neovisnost, ravnopravnost i pristupačnost za korisnike pasa pomagača“, održavanjem edukativnih radio emisija i radionica za senzibiliziranje i edukaciju šire javnosti. Pokrenula je  projekt taktilnih staza i istaknula se svojim radom u humanitarnom call centru „Korak u život“. Petra je na stalnom raspolaganju svim članovima Udruge i pomaže u rješavanju najrazličitijih vrsta pomoći.

Prijedlog za Petru Kosanović pristigao je od Udruge za školovanje pasa vodiča i mobilitet, Zagreb i Udruga slijepih Istarske županije.

- Dajana Bose je vrlo mlada osoba, rođena 1987., a već ima iza sebe dugogodišnji volonterski staž. Članica je seniorske ekipe prve pomoći i interventnog tima Crvenog križa Buje, a potrebita znanja stekla je kroz brojne edukacije. Svoje znanje s ljubavlju prenosi na druge, a osobito na mlađu populaciju. Kao instruktor mlađe dobnih ekipa prve pomoći značajno je pridonijela uspjesima koje su te ekipe ostvarile na međužupanijskim i državnim natjecanjima.

Primila je Zahvalnicu Hrvatskog Crvenog križa za sudjelovanje na natjecanjima seniorskih ekipa i za osvajanje prvog mjesta ekipe podmlatka (učenici OŠ „Marije i Line“) na državnom natjecanju ekipa prve pomoći. Dajana je inače studentica, no unatoč studentskim obvezama pronalazi slobodno vrijeme za pružanje drugima.

Prijedlog za Dajanu Bose stigao je iz HCK Gradskog društva Crvenog križa Buje.

ovisnost_tribina_umagUMAG - U organizaciji Grada Umaga, u četvrtak 24.11.2011. u prostorijama POU "Ante Babić" u Umagu održan je okrugli stol povodom Mjeseca borbe protiv ovisnosti u sklopu kampanje Policijske uprave Istarske županije "Zajedno protiv ovisnosti".

Na tribinu su pozvani učenici srednjih škola kojima je ova tribina prvenstveno i bila namijenjena, a prisustvovali su prestavnici Grada Umaga, Policijske postaje Istarske Županije i Umaga, Službe za prevenciju i vanbolničko liječenje bolesti ovisnosti i zaštitu mentalnog zdravlja Zavoda za javno zdravstvo Istarske Županije, Savjetovališta za djecu, mlade i obitelj Grada Umaga.

Okrugli stol je vodila Luana Visintin Čumpek iz Upravnog odjela za društvene djelatnosti i socijalnu skrb Grada Umaga. Gradonačelnik Vili Bassanese iskoristio je priliku da pozdravi prisutne i naglasio da Grad Umag svojim ustrojem i financijama podržava Vijeće za komunalnu prevenciju koje djeluje u suradnji sa policijskom upravom.

Mile Orešković iz odjela za suzbijanje zloupotrebe droga Policijske uprave Istarske naglasio je da je studeni 2011. mjesec borbe ne samo protiv droga nego i protiv svih oblika ovisnosti. Na pitanja učenika ponovio je da neće biti dekriminalizacije lakih droga te je spomenuo da se marihuana u medijima loše interpretira kao "trava" te da su droge općenito najveće zlo društva.

Velimir Todorović psiholog koji radi kao terapeut održao je predavanje o utjecaju droga na mozak i prisutnim srednjoškolcima objasnio mehanizam nastanka ovisnosti te sustav komunikacije i nagrađivanja među neuronima ljudskog mozga. 

Vera Pavičić, defektologinja i terapeutica objasnila je kako se problem roditelja konzumenata prenosi na djecu i zato preferira rad sa obiteljima. Istaknula je da je Umag postao Las Vegas u malom za hrvatske prilike kada se zbroje kockarnice, automat klubovi i kladionice na našem području. Mladi konzumiraju alkohol preko vikenda u velikim količinama. U svojoj praksi primjećuje čestu pojavu politoksikomanije, to je kombiniranje uzimanja različitih opojnih tvari prema dostupnosti. Kombiniraju se ne samo supstance nego i aktivnosti tako da uz alkohol kao najprisutniju drogu ide i upuštanje u rizične seksualne odnose.

Diskusija na temu ovisnosti i droga potrajala je duže nego što se očekivalo jer su učenici postavljanjem pitanja i aktivnim sudjelovanjem u diskusiji iznijeli svoje viđenje ove teme što je tribinu razvuklo na puna 2,5 sata.

 

peticija_hitna_pomoć_umagUMAG - Građanska inicijativa osnovana povodom preustroja Hitne medicinske pomoći na području Bujštine iznjela je svoje zahtjeve i uputila ih nadležnim institucijama. Zahtjev je potkrijepljen rezultatima peticije koja je rezultirala prosvjedom 12.664 nezadovoljnih građana stanjem zdravstvene zaštite i Hitne medicinske pomoći. Prenosimo tekst zahtjeva: 

Građanska inicijativa gradova Umag, Buje, Novigrad, Brtonigla, Savudrija
Organizatorica inicijative Jovana Čizmek
Umag 22. studenog 2011.

n/p gsp Gradonačelniku Umaga Viliju Bassaneseu
n/p gsp.  Županu  ŽI Ivanu Jakovčiću
n/p gsp. Ministru Zdravstva i socijalne skrbi RH Darku Milinoviću

Poštovani,
Moje ime je Jovana Čizmek i nakon tragične smrti naše sugrađanke koja se desila u novim okolnostima preustroja HMP, osjetila sam potrebu prosvjedovati i upozoriti nadležne  o apsurdnom  i  za ljude, lošem sustavu HMP na našem području. Inicijativi su se ubrzo sponatno pridružili i ostali moji sugrađani , te je iz takvnih emotivnih okolnosti proizašla ova peticija naših građana koju Vam ovim putem uručujemo i želimo da čujete i prihvatite naš glas , ljudi Građana Bujštine koji kažu sljedeće:
Mi  Građani Bujštine, tražimo
Hitno vraćanje timova 1 Hitne medicinske pomoći na ustroj kakav je bio prije 1. studenog 2011 godine. Tražimo  dva Tima1, danju i noću 24 h/ 365 dana u godini.To je minimum na koji pristajemo , kako se tragični događaji više nikada nebi desili.
Nama Građanima Bujštine  JE DOSTA što  već 20 godina , nakon zatvaranja vrata Izolske bolnice koju smo vlastitim sredstvima gradili , moramo odlaziti  90 ili 110 km do najbliže bolnice zbog bilo kakvog zdravstvenog problema kojeg imamo , a da se mnogi niti ne pitaju imamo li novca za putne troškove. Pokušali smo pronaći postoji li ijedan grad u Hrvatskoj, koji je dalje od bolnice od Umaga , nema niti jedan , Umag je najdalje. Biti na kraju „ nečega“ i najdalje od bolnice se nikako ne smatra privilegijom.
Nama, Građanima Bujštine JE DOSTA što već 20 godina čekamo ma otvaranje davno nam obećane Mini bolnice , a umjesto bolnice gledamo prazne prostorije i hodnike, a naša agonija običnih ljudi koji trabaju bolnicu  se i dalje nastavlja
Mi Građani Bujštine,  tražimo
Hitno otvaranje  Objedinjenog hitnog bolničkog prijema( OHBP)  u Umagu kako nam je davno obećano.
Tražimo rokove koji se moraju ispoštovati za što hitnije otvaranje  OHBP.
Korist od OHBP nećemo imati samo  MI Građani Bujštine, nas oko 30 000 tisuća, već i  naši brojni turisti  od kojih veliki broj boravi na našem području cjele godine,  i ljeti kada  se broj  stanovnika penje i do 100 000 tisuća, s preko 2 milijuna noćenja, Svi MI ćemo imati koristi od takvog prijeko nam potrebnom objekta.
STOGA VAM UPUĆUJEMO  PETICIJU, SA  (  BROJ POTOPISA)   NAS GRAĐANA KOJI SU BUDNI VIŠE NEGO IKAD U OSTVARENJU BOLJE I KVALITETNIJE ZDRAVSTVENE ZAŠTITE ,I KOJI KONAČNO ŽELE DA“ VISOKA“ POLITIKA BUDE U SLUŽBI NAS OBIČNIH MALIH LJUDI.
Peticija gradana: 4381
Potpora udruga: cca 1000 clanova (10-ak udruga)
Potpora i inicijativa gradana Krka : 6499 potpisa
On line potpisi : 784
Ukupno: 12 664 nezadovoljnih gradana.
                                                                                                                 S poštovanjem,
                                                                                                                 Jovana Čizmek
                                                                                           12 664 nezadovoljnih gradana